alberguier

Retour 

n. m.

'aubergiste'

TorcLatellaSirv 10,1: Mals albergiers dinarada de fen / No vendet anc mielz qe el a vendut / La verchiera…

RaimCastPCardL 60,35: Si capellan per trop beure anoal, / … / Ni albergier per lor oste trair, / Ni logadier per falsar lor jornal, / Ni regidor ni baile ni corrieu / Rauban la gen si salvan…

FolqLunT2 10,173: Ara·ns [Lv corr. Ara·us] parlem dels descausitz / alberguiers [ms. albergueiras], co son malvadas / gens: mot seretz ben aculhitz / per els e per lurs maynadas / al venir…

LPrivClôtM 13: De l'escala del divenres son drapiers, e corratiers de mercadiers, et orgiers, et pelliers, et floquiers, et alberguiers de mercadiers, et aventuriers, e portadors de peilla, e paradors.

CartMontpRn 2:51b: Ad alberguiers de romieus

1392Pans 2:102,28: … un ostal pausat al plan del Sauze… que·s confronta am dos ostals de Guimet Faur, albergi[er], e am doas careras publicas…

1422 TarasconBartschChr4 398,38: Item, que tota persona… que fassa hostalarie o abergue gens publicament o a secreta per argent, que aytals alberguier de hostes de tot lo vin que vendran als hostes, tenent los a past, sien tengutz de pagar lo drech…

1432Pans 2:141,26–27: Item mays ordenan les sobredichz depputatz que cascun alberguier ho alberguiera que albergara gens a pe, sie tengut et deia pagar per cascun hoste…

1432Pans 2:141,39: Item mays ordenan los sobredichz que tos alberguiers et alberguieras que alberguera chariotz ho carretas… sien tengutz et deian pagar…

1432Pans 2:141,20: Item semblablemens ordenan que los alberguies ho alberguieras de mulatiers ho azinies sie tengut et deian pagar per cascuna bestia mulatina…

1472Pans 2:222,7: Lo capitol des hostaliers et alberguies.